在日式自助餐偷吃鱼籽时被朋友拍到…这粉色肉泥是啥？！

今天去公司楼下的日料自助，被冰盘上这堆粉粉的‘肉泥’勾住了脚步——标签写着‘ネギトロ’（ minced tuna），但看着像棉花糖……结果一问才知道是生金枪鱼碎！旁边橙子般饱满的鱼籽碗也快被我舀空了。最绝的是‘とびっこ’（Flying fish roe）的标牌，还贴心标注了‘小麦/小麥/小麦’过敏提示，细节控狂喜。原来日本人连鱼籽都要写‘飞行鱼卵’才敢放冰箱里保鲜……下次带同事来，必须让她尝尝这口‘粉红云朵+橙色星尘’的组合拳！

← 返回海外生活列表